טל נ' עמית אלון חברה לרכב ונכסים בע"מ ואח'

החלטה

ההתנגדות נדחית.

ניתנה והודעה היום ב' חשון תשע"א, 10/10/2010 במעמד הנוכחים.

יחיאל ליפשיץ, שופט

החלטה

צודק ב"כ הנתבעים בציינו, שהמסמכים שצורפו לתצהירו של מר סימון עמי אמיל, לא צויינו במסגרת תצהיר גילוי המסמכים.

יחד עם זאת, קשה לומר שהנתבעים הופתעו מצירופם או כי מדובר במסמכים שעצם קיומם לא היה ידוע להם.

די אם נפנה לתגובת התובעת לבקשה לדחייה על הסף שהוגשה לביהמ"ש השלום בתל אביב בתאריך 14.6.09, שם הוזכר ההליך ברומניה.

כמו כן, על פני הדברים, מדובר בהליך שהנתבע 2 היה צד לו.

סוף דבר ולמרות אי התקינות שבאי ציון המסמכים בתצהיר גילוי המסמכים – סוגיה שאליה אתייחס בנושא ההוצאות – אני דוחה את הבקשה.

ניתנה והודעה היום ב' חשון תשע"א, 10/10/2010 במעמד הנוכחים.

יחיאל ליפשיץ, שופט

החלטה

למעשה, עיקר ההתנגדות מתמקדת בתרגום של המסמכים שצויינו בהתנגדות.

מכיוון שמדובר במסמכים אשר מצויים זה מכבר ברשות הנתבעים, שכן הם חלק מההליך אשר מתנהל בין הצדדים, ומכיוון שלא הוצג תרגום אחר, אני דוחה את ההתנגדות.

ניתנה והודעה היום ב' חשון תשע"א, 10/10/2010 במעמד הנוכחים.

יחיאל ליפשיץ, שופט

החלטה

התיק ימשך, כמתוכנן, ביום שלישי 12.10.10 שעה 09:30.

באותו מועד, יסכמו הצדדים בע"פ.

ניתנה והודעה היום ב' חשון תשע"א, 10/10/2010 במעמד הנוכחים.

יחיאל ליפשיץ, שופט

הוקלד על ידי: דגנית אדרי התוכן בעמוד זה אינו מלא, על מנת לצפות בכל התוכן עליך לבחור אחת מהאופציות הבאות: